Perfino in un paesino come Monte San Savino succedono cose alla grande! Qui sopra a sinistra si vede il prete/cantante Paolo Spoladore cantare il suo messaggio in  Piazza di Monte quasi vuota. Davanti alla chiesa si trova i suoi spettatori. La spiegazione è questa:
Selv i en lille by som Monte San Savino sker der store ting! Herover til venstre ses præsten/sangere Paolo Spoladori synge sit budskabfor en næsten tom Piazza di Monte. Foran kirken befinder hans publikum sig. Forklaringen er denne:

Il  pomeriggio di questo giorno ci siamo trovati insieme a Franco e Anita in Piazza di Monte, dove sono esposti su una bancarella e un leggio un libro che presenta un nuovo modo di leggere il vangelo (la foto a sinistra) . Siccome Gesù parlava l'aramaico, è necessario cercare di capire esattamente il significato delle parole usate da Lui. Secondo Paolo Spoladore e i suoi collaboratori, questa comporta alcune sorprese importanti, per esempio la scoperta che non esista nel vangelo la parola 'speranza'. Anche il padre nostro va cambiato. Infatti, il congiuntivo non si trova qui, e quindi non di può dire: Padre nostro, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, ecc. Questi esempi dell'uso del congiuntivo vanno sostituiti del indicativo. Insomma, ha delle conseguenze rivoluzionarie!
Om eftermiddagen samme dag befinder vi os sammen med Franco og Anita på Piazza di Monte, hvor der på en bod og en læsepult er udstillet en bog som præsenterer en ny måde at læse evangeliet på (fotoer til venstre). Eftersom Jesus talte aramæisk, er det nødvendigt af prøve at forstå betydningen præcist af de ord Han brugte. Ifølge Paolo Spoladore og hans medarbejdere medfører dette nogle vigtige overrraskelser, for eksempel opdagelsen af at ordet 'håb' ikke findes i evangeliet, Også 'Fadervor' bør laves om. Faktisk findes konjuktiv (øsnkeform) ikke her, og altså kan man ikke sige: Fader vor, helliget være [lad det være] dit navn, komme [lad det komme] dit rige, etc. Disse eksempler på brugen af konjunktiv bør erstattes af indikativ  [for eksempel dit rige kommer]. Kort sagt har det nogle revolutionerende konsekvenser!

A sinistra si vede come Corso Sangallo si presenta a quest'ora della sera. Il performance ci ha colpito tanto, a causa della novità del messaggio, ma anche a causa della qualità musicale e dell'entusiasmo. Perciò sento la voglia di andare e ringraziare Paolo e fargli i miei complimenti. Si ringrazia per il mio complimento e posa volentieri per una foto davanti al furgone con l'iscrizione : Shiloh on the road. Don Paolo Spoladore prete della diocesi di Padova, ha fondata Usiogope negli anni Ottanta.
Til venstre ses Corso Sangallo som den præsenterer sig denne aften. Forestillingen har sagt os meget, på grund af budskabets nyhed, men også på grund af den musikalske kvalitet og engagementet. Derfor vil jeg gerne gå hen og takke Paolo og rose hans indsats. Han siger tak for komplimenten og stiller velvilligt op til et foto foran hans varebil med indskriften: Shiloh on the tour. Don Paolo Spoladore, som er præst i Padova sognet, har grundlagt Usiogope i 80erne.

Dopo parliamo con i suoi collaborati e compriamo il libro e il cd. Anche il mio amico Ugo dal coro e sua moglie Patricia vogliono saperne di più e discutere la materia.
Bagefter taler vi med hans medarbejdere og køber også bogen og cd'en. Også min ven Ugo fra koret og hans kone Patricia vil vide mere om og diskutere emnet.

Per Else che ha insegnato religione per tanti anni in un liceo danese, includendo una lettura precisa del vangelo, coglie l'opportunità di scambiare punti di vista con Paolo. Lui è veramente una persona assai disponibile. Si sente il suo entusiasmo e la sua affabilità. Anche Ugo e Patricia vogliono discutere il suo messaggio. Davvero è stata una bella esperienza di incontrarlo ed ascoltarlo!
Else - som har undervist i religion igennem mange år på et dansk gymnasium, og derunder også en præcis læsning af evangeliet - griber også lejligheden til at udveksle synspunkter med ham. Han er virkelig en overoredentlig imødekommende person. Man føler hans begejstring og venlighed. Også Ugo og Patricia vil gerne diskutere hans budskab. Det har i sandhed været en dejlig oplevelse at møde ham og lytte til ham!