Il Coro Parrocchiale
Andrea Lippi
Note
d'estate
Giugno 2010
Kirkekoret Andrea Lippi præsenterer Sommernoder
Il 19 giugno 2010 il coro
insieme all' Insieme Vocale Orophonia di Badia Prataglia presenta un
concerto con la musica popolare in inglese e italiano. I membri del
coro si trovano nella platea prima del concerto: Lucia, Cristian, Sara
e Ugo e nell'altra foto Don Walter, con Clara e Wilma. Si
vede anche David.
Den 19. juni 2010 præsenterer koret sammen med vokalensemblet
Orophonia Badia Prataglia en koncert med folkelig musik på engelsk og
italiensk. Medlemmerne af koret befinder sig blandt publikum før koncerten: Lucia, Cristian,
Sara og Ugo og og i billedet til højre Don Walter, med Clara og Wilma og David.
Anche Giovanni e Franco
sono pronti. Per cominciare Benedetta presenta il suo coro di Voci
Bianche: Piccole Note.
Også Giovanni og Franco er klar. Til at begynde med præsenterer Benedetta sit kor: De små noder.
Ho chiesto a Else di
scattare qualche foto di me insieme al coro, e anche altre persone
compiono un impegno simile. Grande applauso dopo la presentazione, in
cui hanno participato anche Elisa e suo fratello.
Jeg har bedt Else om at tage nogle billeder af mig med
koret, og også andre mennesker har en tilsvarende forpligtelse. Store bifald
efter præsentationen, hvor også Elisa og hendes bror deltog.
Eccolo il coro Andrea Lippi.
Her er det koret Andrea Lippi.
Il coro riceve l'applauso
dopo la presentazione. Una situazione con la Bene quasi nascosta dietro
il sipario.
Koret modtager bifald efter præsentationen. En situation med
Benedetta næsten skjult bag forhænget.
Le donne hanno preparato
dei dolci per il festeggiamento dopo il concerto: Catia, Mariarosa e
Clara, e Elia sta facendo delle fette dalla porchetta. Una conclusione
squisita di un bel concerto.
Kvinderne har forberedt slik til fejringen efter koncerten:
Catia, Mariarosa og Clara og Elias skærer skiver af svinekød. En udsøgt afslutning på en god koncert.
David ha sete dopo aver
cantato, e anche Cristian e Elisa trovano qualcosa. C'è tanta
chiacchierata nel locale parrocchiale dopo il concerto, e si vedono
Luca e il dirigente dell'altro coro.
David er tørstig efter at have sunget, og også Cristian og Elisa finder
noget. Der er megen snak i sognelokalet efter koncerten, og Luca og lederen af det anden kor ses i samtale.