Circolo Tennis Arezzo
Tennisklubben i Arezzo luglio 2017

Mi sono iscritto al circolo
del tennis ad Arezzo nel 2014 e da allora ho giocato tutte le volte che
posso. Qui è l'ingresso con dei cartelli di informazione. Gioco anche a tennis in Danimarca, a Varde..
Jeg blev medlem af tennisklubben i Arezzo i 2014 og har siden spillet
der så ofte jeg kan. Her ses indgangen med oversigtsskilte. Jeg spiller også tennis i Danmark, i
Varde.
C'è un ambiente di vita intorno ai campi. Spesso delle persone si sono sedute a
guardare. Ed è possibile godersi di un rinfresco o un caffè, perché c'è
un bar annesso.
Der er en levende miljø omkring banerne. Folk sidder tit og kigger på.
Og det er muligt at få sig en forfriskning eller en kop kaffe, for der
er en bar tilknyttet.
Qui un'impressione dall'interno del bar con il barista alla
cassa. Fuori incontro Fabrizio, Silvio e Paola, con i quali a volte gioco.
Her et indtryk inde fra selve baren med
baristaen ved kassen. Udenfor sidder Fabrizio, Silvio og Paola, som jeg
af og til spiller med.
Quaggiù, c'è anche attività di formazione e dopo una lezione l'allenatrice discute con gli allievi.
Hernede er der også træningsaktivitet, og bagefter diskuterer træneren med eleverne.
Il circolo di tennis è situato appena giù dal carcere (!), ma questa presenza non si sente. Ecco l'edificio della segreteria.
Tennisklubben ligger lige neden for fængslet(!), men det mærker man ikke. Her er sekretariatets bygning.
Ecco una piccola presentazione di
alcuni di quelli con cui gioco spesso: Vittorio e Mario, e sulla destra
Anacleto, il mio partner.
Her er en lille præsentation af nogle af dem jeg spiller ofte med:
Vittorio og Mario, og til højre Anacleto, som jeg spiller sammen med.
Aggiungo un paio di foto in più prima di iniziare.
Jeg tager lige et par ekstra billeder før vi går i gang.
Qui siamo pronti alla rete con le racchette.
Her står vi så klar ved nettet med ketcherne.
Una sera Claudio ni chiama per
chiedermi se posso giocare presto la mattina successiva con Umberto.
Certo che lo farei, ed eccoci pronti.
En aften ringer Claudio til mig og spørger om jeg kan spille tidligt
næste morgen med Umberto, hvad jeg selvfølgelig gerne vil, så her er vi
klar til at gå i gang.
Dopo la partita, andiamo al bar e qui incontriamo Fabrizio, con cui gioco qualche volta.
Efter kampen går vi over til baren og her møder vi Fabrizio, som jeg også sommetider spiller med.
E qui mi capita di incontrare
anche Bruno, che è venuto solo per dare un'occhiata ai campi. Gioco
spesso con lui e Vittorio e Anacleto.
Og her møder jeg også Bruno, som blot kigger forbi. Jeg spiller ofte sammen med ham og Vittorio og Anacleto.

Ecco una panoramica di tutto l'impianto.
Her er der et overblik over hele anlægget.